Abstract: Language models are used in automatic transcription system to resolve ambiguities. This is done by limiting the vocabulary of words that can be recognized as well as estimating the n-gram probability of the words in the given text. In the context of historical documents, a non-unified spelling and the limited amount of written text pose a substantial problem for the selection of the recognizable vocabulary as well as the computation of the word probabilities. In this paper we propose for the transcription of historical Spanish text to keep the corpus for the n-gram limited to a sample of the target text, but expand the vocabulary with words gathered from external resources. We analyze the performance of such a transcription system with different sizes of external vocabularies and demonstrate the applicability and the significant increase in recognition accuracy of using up to 300 thousand external words.

Abstract: This article addresses the problems of word spotting and word recognition on images. In word spotting, the goal is to find all instances of a query word in a dataset of images. In recognition, the goal is to recognize the content of the word image, usually aided by a dictionary or lexicon. We describe an approach in which both word images and text strings are embedded in a common vectorial subspace. This is achieved by a combination of label embedding and attributes learning, and a common subspace regression. In this subspace, images and strings that represent the same word are close together, allowing one to cast recognition and retrieval tasks as a nearest neighbor problem. Contrary to most other existing methods, our representation has a fixed length, is low dimensional, and is very fast to compute and, especially, to compare. We test our approach on four public datasets of both handwritten documents and natural images showing results comparable or better than the state-of-the-art on spotting and recognition tasks.

Abstract: In this paper we argue that a key-region detector designed to take into account the special characteristics of document images can result in the detection of less and more meaningful key-regions. We propose a fast key-region detector able to capture aspects of the structural information of the document, and demonstrate its efficiency by comparing against standard detectors in an administrative document retrieval scenario. We show that using the proposed detector results to a smaller number of detected key-regions and higher performance without any drop in speed compared to standard state of the art detectors.

Abstract: Comic books digitization combined with subsequent comic book understanding create a variety of new applications, including mobile reading and data mining. Document understanding in this domain is challenging as comics are semi-structured documents, combining semantically important graphical and textual parts. In this work we detail a novel approach for classifying speech balloon in scanned comics book pages based on their contour time series.

Abstract: The recognition of unconstrained handwriting images is usually based on vectorial representation and statistical classification. Despite their high representational power, graphs are rarely used in this field due to a lack of efficient graph-based recognition methods. Recently, graph similarity features have been proposed to bridge the gap between structural representation and statistical classification by means of vector space embedding. This approach has shown a high performance in terms of accuracy but had shortcomings in terms of computational speed. The time complexity of the Hungarian algorithm that is used to approximate the edit distance between two handwriting graphs is demanding for a real-world scenario. In this paper, we propose a faster graph matching algorithm which is derived from the Hausdorff distance. On the historical Parzival database it is demonstrated that the proposed method achieves a speedup factor of 12.9 without significant loss in recognition accuracy.