Abstract: Historical cryptology studies (original) encrypted manuscripts, often handwritten sources, produced in our history. These historical sources can be found in archives, often hidden without any indexing and therefore hard to locate. Once found they need to be digitized and turned into a machine-readable text format before they can be deciphered with computational methods. The focus of historical cryptology is not primarily the development of sophisticated algorithms for decipherment, but rather the entire process of analysis of the encrypted source from collection and digitization to transcription and decryption. The process also includes the interpretation and contextualization of the message set in its historical context. There are many challenges on the way, such as mistakes made by the scribe, errors made by the transcriber, damaged pages, handwriting styles that are difficult to interpret, historical languages from various time periods, and hidden underlying language of the message. Ciphertexts vary greatly in terms of their code system and symbol sets used with more or less distinguishable symbols. Ciphertexts can be embedded in clearly written text, or shorter or longer sequences of cleartext can be embedded in the ciphertext. The ciphers used mostly in historical times are substitutions (simple, homophonic, or polyphonic), with or without nomenclatures, encoded as digits or symbol sequences, with or without spaces. So the circumstances are different from those in modern cryptography which focuses on methods (algorithms) and their strengths and assumes that the algorithm is applied correctly. For both historical and modern cryptology, attack vectors outside the algorithm are applied like implementation flaws and side-channel attacks. In this chapter, we give an introduction to the field of historical cryptology and present an overview of how researchers today process historical encrypted sources.

Abstract: Historical handwritten text recognition is an interesting yet challenging problem. In recent times, deep learning based methods have achieved significant performance in handwritten text recognition. However, handwriting recognition using deep learning needs training data, and often, text must be previously segmented into lines (or even words). These limitations constrain the application of HTR techniques in document collections, because training data or segmented words are not always available. Therefore, this paper proposes a training-free and segmentation-free word spotting approach that can be applied in unconstrained scenarios. The proposed word spotting framework is based on document query word expansion and relaxed feature matching algorithm, which can easily be parallelised. Since handwritten words posses distinct shape and characteristics, this work uses a combination of different keypoint detectors
and Fourier-based descriptors to obtain a sufficient degree of relaxed matching. The effectiveness of the proposed method is empirically evaluated on well-known benchmark datasets using standard evaluation measures. The use of informative features along with query expansion significantly contributed in efficient performance of the proposed method.

Abstract: Historical records of daily activities provide intriguing insights into the life of our ancestors, useful for demography studies and genealogical research. Automatic processing of historical documents, however, has mostly been focused on single works of literature and less on social records, which tend to have a distinct layout, structure, and vocabulary. Such information is usually collected by expert demographers that devote a lot of time to manually transcribe them. This paper presents a new database, compiled from a marriage license books collection, to support research in automatic handwriting recognition for historical documents containing social records. Marriage license books are documents that were used for centuries by ecclesiastical institutions to register marriage licenses. Books from this collection are handwritten and span nearly half a millennium until the beginning of the 20th century. In addition, a study is presented about the capability of state-of-the-art handwritten text recognition systems, when applied to the presented database. Baseline results are reported for reference in future studies.

Abstract: Humans exploit prior knowledge to describe images, and are able to adapt their explanation to specific contextual information given, even to the extent of inventing plausible explanations when contextual information and images do not match. In this work, we propose the novel task of captioning Wikipedia images by integrating contextual knowledge. Specifically, we produce models that jointly reason over Wikipedia articles, Wikimedia images and their associated descriptions to produce contextualized captions. The same Wikimedia image can be used to illustrate different articles, and the produced caption needs to be adapted to the specific context allowing us to explore the limits of the model to adjust captions to different contextual information. Dealing with out-of-dictionary words and Named Entities is a challenging task in this domain. To address this, we propose a pre-training objective, Masked Named Entity Modeling (MNEM), and show that this pretext task results to significantly improved models. Furthermore, we verify that a model pre-trained in Wikipedia generalizes well to News Captioning datasets. We further define two different test splits according to the difficulty of the captioning task. We offer insights on the role and the importance of each modality and highlight the limitations of our model.

Abstract: IF: 0.061)